Test Pantalon Patagonia Gi II Zip-Off

Thierry Minois, Président du Club Alpin Français de Montmélian, pratiquant diverses activités de montagne comme l'escalade, la randonnée, l'alpinisme, a testé pour Atacamag le pantalon Patagonia Gi II Zip-Off. C'est en Equateur que Thierry a testé ce pantalon dans diverses conditions.

Caractéristiques techniques du fabricant

Pantalon en nylon à toute épreuve, qui sèche rapidement, avec entrejambe à soufflet et jambes amovibles pour plus de confort lors de fortes variations de température.

 100% sergé en nylon Supplex robuste qui sèche rapidement
 Taille élastique avec ceinture fixe en sangle
 jambes amovibles pour transformer le pantalon en short
 Coupe décontractée

>> En savoir plus

Conditions du test

Le pantalon Patagonia Gi II Zip-Off a été testé lors d’un voyage de 3 semaines en Equateur dans des conditions variées. Le climat d’Equateur est tropical, chaud et humide. Mais on trouve aussi des températures fraîches en altitude. Nous avions prévu de passer quelques jours en Amazonie puis de remonter doucement en altitude pour gravir un sommet vers la fin de séjour. Il me fallait donc un pantalon qui puisse s’adapter à ces différentes conditions de températures et d’humidité et qui sèche donc vite. J’ai choisi le Gi II Zip-Off de Patagonia. Les conditions d’utilisation ont été les suivantes :

- Voyage.

Pour tout le séjour je n’avais pris que 2 pantalons, pour des questions de poids dans le sac à dos. Le Gi II Zip-Off a fait les 3/4 du voyage avec quelques passages en laverie bien sûr. Amazonie, déplacements en bus, visites de villes, rando à la journée, il a subi toutes les conditions d’un voyage routard.

- Trek en Equateur sur 2 jours.

Jour 1 : Isinlivi (2900m) > Chugchilan (3200m) :

750m de dénivelé positif et 450m de dénivelé négatif

Durée : 6h30

Jour 2 : Laguna Quilotoa (3950m au plus haut) > Chugchilan (3200m) descente dans le cratère (3570m) :

650m de dénivelé positif et 1400m de dénivelé négatif

Durée : 7h30

Sous les nuages pendant une grande partie du trek, avec quelques averses un peu froides de temps en temps, nous terminons le 2ème jour sous des trombes d’eau.

- Ascension de l’Iliniza Norte (5 126 m) en conditions hivernales (40 centimètres de neige sur la deuxième partie du parcours)

Dénivellation : 1200 mètres positif / 1200 mètres négatif

Le matin une éclaircie nous permet de voir les 2 sommets des Ilinizas, les pointes Nord et Sud. Mais très vite les nuages nous assaillent de toutes parts et nous montons dans la poisse. L’humidité des nuages nous tombe dessus et rajoute à la fraîcheur de l’atmosphère. Vers 5000 m il fait bien froid et le vent est au rendez-vous.
Ce sommet qui se fait généralement sans neige nous surprend en ce début février. Vers 4400 m nous rejoignons la neige. Nous brassons dans environ 40 cm de neige molle sur les derniers 300 m, dans un terrain mixte plutôt exposé en traversée. Seul le sommet, rocheux, est sec car balayé par le vent.
Une très belle expérience, avec des conditions peu communes sur ce sommet, qui nous ont obligé à délaisser la voie normale pour éviter la traversée de "El Paso de la Muerte" (le couloir de la mort), très dangereuse en neige. Nous avons emprunté une voie plus technique passant par l’autre face de la pointe.

Récit :

Nous avons commencé notre séjour par quelques jours en Amazonie. 90% d’humidité et une température entre 20°C et 30°C. J’ai bien apprécié d’avoir un pantalon léger qui sèche vite. Enfin sécher... c’est un bien grand mot, avec 90% d’humidité tout n’est jamais vraiment sec.
Pour la petite anecdote, on s’est retrouvé à jouer au foot avec les enfants d’une école en pleine jungle, sous la pluie tropicale, avec 10 cm de boue par endroit sur le terrain. Glissades assurées. On a tous fini dans le rio à côté pour se laver tout habillé. La chemise technique respirante que je portais est resté tâchée par la terre rouge, même après plusieurs lavages avec détachants. Le pantalon, lui, a retrouvé sa couleur initial dès le 1er lavage. Le tissu est de bonne qualité.

Ensuite ont suivi les voyages en bus, visites de quelques villes touristiques et une rando à la journée. J’avais une petite appréhension sur le confort du pantalon à cause de la partie zip qui permet la transformation en short. Mais en fait le zip est très discret. Il ne gêne pas du tout en marchant. On le sent très légèrement en position assise.
Pour le voyage, les poches sont très pratiques. Les 2 poches de devant sont suffisamment grandes pour y loger le nécessaire de voyage, porte-monnaie, pochette passeport, appareil photo compact. Avec les deux autres poches sur la jambe et à l’arrière on a une bonne capacité de rangement pour un pantalon transformable.
Pour la rando, nous sommes monté de Baños jusqu’au belvédère du volcan Tungurahua (700m de dénivellé, 5h aller-retour). Là encore j’ai apprécié la légèreté du pantalon Gi II Zip-Off. Agréable à porter, il est bien adapté pour les randos moyenne montagne.

Je ne l’ai pas réellement testé en position short mais juste essayé en intérieur. La légèreté est toujours agréable. A noter tout de même que j’ai eu quelques difficultés à remettre les jambières. Le zip, qui est plutôt fin, n’est pas évident à fermer au premier coup. Mais en insistant on comprend le truc.

Le trek de 2 jours dans la région de la laguna Quilotoa a confirmer mes impressions sur le confort du pantalon Gi II Zip-Off en condition moyenne montagne. Malgré l’humidité omniprésente et la grosse averse tropicale à la fin du 2ème jour le pantalon, même trempé, n’est pas lourd à porter.

Pour l’ascension de l’Iliniza Norte j’ai voulu voir comment le pantalon Gi II Zip-Off se comportait en altitude. En France quand les conditions le permettent je mets bien souvent un pantalon léger en alpinisme estival, avec de bonnes guêtres. Je me suis équipé de la même manière ce jour-là.
Aucun souci pour le Gi II Zip-Off qui a fait son 1er 5000. Malgré le vent et la température fraîche sur la partie terminale je n’ai pas eu froid. Il faut dire qu’on ne s’est pas attardé au sommet. Nous savions que la pluie quotidienne d’après-midi allait arriver. Elle nous a tout de même bien rafraîchi, juste avant l’arrivée au parking.
Le pantalon a fait aussi preuve d’une bonne résistance au contact du rocher. On n’a pas peur de le déchirer. Il apporte aussi une grande liberté de mouvement. Je n’ai eu aucun problème de mobilité sur la partie terminale du sommet toute en rocher un peu technique.

Avis du testeur et recommandations d’utilisation

 la légèreté du pantalon, même mouillé
 sa vitesse de séchage
 la capacité de rangement des poches
 la coupe qui apporte liberté de mouvement
 le système de réglage avec la taille élastique et la ceinture

 l’absence d’un système de serrage en bas des jambières
 la difficulté rencontrée pour refermer le zip des jambières

Le pantalon Patagonia Gi II Zip-Off m’a très bien accompagné pendant ce voyage malgré les conditions d’humidité et de température très changeantes. Je le recommande pour les voyages type routard, rando, trek, dans des pays où la température est au moins de 15°C, pour avoir un bon confort dans toutes circonstances.
Mais il est aussi très bien utilisable en alpinisme estival peu technique par beau temps, ou en andinisme. Il ne sera pas agréable en cas de pluie ou de neige en altitude. Il faudra alors le recouvrir d’un surpantalon. Prévoyez bien sûr aussi des guêtres.